Schumann: Esz-dúr zongoraötös

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Robert Schumann-nal foglakozok.

Robert Schumann a német romantika kiemelkedő szemályisége. Nemcsak zeneszerzőként, de zongoristaként is kiemelkedő volt, de nem tudott Liszt nyomába érni. Pedig mindent megtett ennek érdekében, még az ujjai közötti hártyát is elvágta és az ujjait naponta nyújtotta, hogy szélesebb tartományt tudjon lefogni a zongorán. Ennek eredményeként pályája végér lebénult a kezei, így késői műveit már felesége Clara Schumann mutatta be, aki szintén kiváló zongorista és zeneszerző volt.

A mai napra válsztott zene Schumann opus 44-es számű Esz-dúr zongoraötöse.

EN
Dear Reader,

I write about Robert Schumann, today.

Robert Schumann was a prominent figure of the German Romanticism. He was not only a composer, but also a pianist too. He was a very good pianist, but not as good as Liszt. He did everything to became a better pianist, he cut across his finger cuticles and stretched his fingers, therefore his hands paralysed the end of his career, thus his late works were performed by his wife, Clara Schumann, who was also a good composer and pianist.

The music of the day is Schumann's Piano quintet in E flat major.

Ioannis Pane: Alone II

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Ioannis Pane fiatal, kortárs, görög zeneszerző és zongorista Alone II című művét linkelem. Pane zeneszerzői munkásságának középpontjában a zongora áll. Az Alone II is zongorára íródott, véleményem szerint ez eddigi legértebb darabja.

EN
Dear Reader,

I share Ioannis Pane's Alone II. Pane is a young, contemporary composer from Greece. The centre of his music is in the piano. The Alone II is also a piano piece.

Kosaku Yamada: F-dúr szimfónia "Diadal és Béke"

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Kosaku Yamada késő romantikus japán zeneszerző F-dúr szimfóniájával foglakozom. Bár japán zeneszerzőről van szó, a mű mégis nagyon európainak hat, ami nem is csoda, hisz ahogy később még kitérek rá Yamada Európában tanult.

Yamada 1886 június 9-én született Tokyoban. Tanulmányait a Tokyo Zeneiskolában kezdte, majd tanulmányi befejeztével a Német Birodalom fővárosába Berlinbe utazott. 1910 és 1913 Berlini Főiskolán tanult komponálást Max Bruch és Karl Leopold Wolf kezei alatt valamint zongorát Carl August Heymann-Rheineck tanítványként

Japánba való visszatérése előtt még két évet Amerikában töltött, ahol New Yorkban egy ideiglenesen szervezett zenekart vezényelt (a New York-i Filharmónikus valamint a New York-i szimfónikus zenekar tagjaiból állt).

Zeneszerzőként nagyjából 1600 művet hagyott hátra, karmesterként rengeteg nyugati zeneszerző művének Japán-beli premierje fűződik a nevéhez.

1965 december 29-én hunyt el Tokyoban.

EN
Dear Reader,

I share Kosaku Yamada's, late Romantic Japanese composer, Symphony in F major. Yamada was a Japanese composer, but his music seems European music. It is not surprising, because he studied in Europe.

Yamada born  at 9 June, 1886, in Tokyo. He begun his studies in the Tokyo Music School, then he travelled to Berlin. Where he studied composition and piano in the Berlin collage, his teachers were Max Bruch, Karl Leopold Wolf and Carl August Heymann-Rheineck.
Before he returned Japan, he spent two years in New York, where he conducted a temporarily formed orchestra (from the members of New York Philharmonic and New York Symphonic Orchestra).
He wrote about 1600 pieces and he conducted many European composers premier in Japan.

He died at 29 December 1965, in Tokyo.

Niels Gade: Fantáziadarab

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Niels Wilhelm Gade dán romantikus zeneszerző, karmester, hegedűsművész és orgonista opus 43 számú Fantáziadarabját osztom meg, klarinétra és zongorára. Gade korának legjelentősebb muzsikusa volt Dániában, emellett zeneszerzői munkásságával is maradandót alkotott.

EN

Dear Reader,

I share Niels Wilhelm Gade's, Romantic Danish composer, conductor, violinist and organist, Fantasy piece Op. 43. He composed this piece for clarinet and piano. Gade was a prominent musician and composer, in Denmark, of his era.

I. tétel/I. movement

II. tétel/II. movement

III. tétel/III. movement

IV. tétel/IV. movement