2018. december 31., hétfő

Szilvester-Újév

HU
Kívánok kedves Olvasóimnak boldog új évet!

EN
I wish you a happy New Year, dear Reader!

Johann Strauss II: Frühligsstimmen

2018. december 25., kedd

Karácsony

HU
Kedves Olvasó!

Az idei Karácsonyra egy igazán kedves kis karácsonyi történetet osztok meg, balett formájában. A mű nem más, mint Tchaikovsky: A diótörő című balettje.

EN
Dear Reader,

For this Cristmas, I share a lovely Christmas story. I share one of the most famous ballet of the world, Tchaikovsky: The Nutcracker.

2018. december 24., hétfő

Szenteste

HU
Kedves Olvasó!

Szentestére a Jingle bells című karácsonyi klasszikust osztom meg. Az előadó, ahogy eddig mindig ebben az Adventben, Frank Sinatra.

EN
Dear Reader,

For Christmas Eve, I share classical Christmas song, Jingle bells. The performer is, as in all the Advent posts were, Frank Sinatra.

2018. december 23., vasárnap

Advent negyedik vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

A Karácsony előtti utolsó vasárnapon a The first Noël című karácsonyi örökzöldet ostom meg.
EN
Dear Reader,

For the last Sunday, before Christmas, I choose an evergreen, The first Noël.

2018. december 16., vasárnap

Advent harmadik vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Advent harmadik vasárnapján az O little town of Bethlehem című karácsonyi dalt osztom meg.

EN
Dear Reader,

The third Sunday of Advent I share O little town of Bethlehem.

2018. december 9., vasárnap

Advent második vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Az idei Advent második vasárnapján Hark! The herald angels sing című éneket osztom meg. Az előadó, természetesen, Frank Sinatra.

EN
Dear Reader,

For the second Sunday of this Advent, I share an other famous Christmas carol, Hark! The herald angels sing. The performer is, of course, Frank Sinatra.


2018. december 2., vasárnap

Advent első vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Ebben az adventi időszakban, Frank Sinatra által énekelt karácsonyi énekeket fogok megosztani. Az első O come all ye faithful.

EN
Dear Reader,

In this Advent, I share Christmas carols, singed by Frank Sinatra. The first is O come all ye faithful.