Holst: Második F-dúr szvit katonazenekarra

HU
Kedves Olvsó!

Gustav Holst angol zeneszerző leghíresebb műve A bolygók szvit. Ma viszont egy katonazenekari szvittet linkelek. A mű klasszikus angol katonazenekari hangszereléssel készült, aminek a jellegzetes eltérése a magyar katonazenekari hangszerelésektől, hogy szárnykürt helyett kornettet használ.

EN
Dear Reader,

The most famous work of Gustav Holst is The Planets suite. Today, I share a suite for military band. The piece was composed for English military band.

Gustav Holst: Second suite in F major

Stravinsky: Tavaszi áldozat

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Igor Fyodorovich Stravinsky Tavaszi áldozat című művét osztom meg.

A mű a pogány Oroszországból villant fel zenés képeket.

EN
Dear Reader,

I share Igor Fyodorovich Stravinsky's The rite of spring.
This piece is a series of musical snapshot of the pagan Russia.

Aaron Copland: Fanfár az átlagembernek

HU
Kedves Olvasó!

A mai napra Aaron Copland amerikai zeneszerző egyik rövid fanfárját hoztam.

EN
Dear Reader,

Aaron Copland was an American composer. I share his short fanfare, today.

Reinhold Glière: Hárfaverseny

HU
Kedves Olvasó!

Reinhold Moritzevich Glière (született: Reinhold Ernest Glier) német-lengyel származású, XX. századi, orosz zeneszerző.

A mai napra op. 74. Esz-dúr hárfaversenyét osztom meg.

EN
Dear Reader,

Reinhold Moritzevich Glière (born: Reinhold Ernest Glier) was Russian composer with German-Polish ancestry.

Today, I share his Concerto for harp in E flat major Op. 74.

Ligeti: Síppal, dobbal, nádihegedűvel

HU
Kedves Olvasó!

Mára egy igazi különlegességet hoztam. A mű szerzője Ligeti György, címe Síppal dobbal, nádihegedűvel. A kompozíció négy ütőre és egy mezzosopran énekhangra íródott, szövegét Wöeres Sándor versei szolgáltatják.

A mű a versek igen érdekes feldolgozása, és meglehetősen ritkán hallható. Pedig nyitottabb füllel hallgatva egy igazán szerethető darab tárul fülönk elé.

EN
Dear Reader,

I share a real curiosity today. The composer is György Ligeti, the title is Síppal dobbal, nádihegedűvel. This piece was composed for four percussionists and a mezzo-soprano voice, the lyrics were written by Sándor Wöeres.
It is a very interesting composition, and it is really rarely heard. But if we enough open-minded, we can notice, it is a real masterpiece.

Stravinsky: Petrushka szvit

HU
Kedve Olvasó!

Igor Fyodorovich Stravinsky 1910-1911-ben írta meg Petrushka című balettjét, amit 1947-ben némileg átdolgozott. Ebben az évben írta meg a Petrushka szvitet is.
Mind a baletten, mind a szviten az orosz népi motívumok erőteljes hatása érződik.

EN
Dear Reader,

Igor Fyodorovich Stravinsky composed his ballet Petrushka in 1910-1911, what he revised in 1947. In this year, he composed Petrushka suite too.
Both the ballet and both the suite, we can consider the impression of the Russian motifs.

Agustín Pío Barrios: Danza Paraguaya

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Agustín Pío Barrios paraguay-i zeneszerző és gitárművész Paraguay-i tánc című művét osztom meg. A művész a késő romantika korában élt, de zenéje barokkos elemeket is tartalmaz, illetve érezhető rajta a paraguay-i népzene hatása is.

EN
Dear Reader,

Agustín Pío Barrios was a Paraguayan composer and guitarist, today, I share his Danza Paraguaya (Dance from Paraguay). The composer lived in the Romantic era, but his compositions exhibit Baroque-like traits, and his arts is influenced by Paraguayan folk music too.

Barber: Adagio vonósokra

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Samuel Barber Adagio vonósokra című kompozícióját osztom meg. A művet vonószenekarra írta. A kompozíció már keletkezése után is igen nagy népszerűségnek örvendett, és mind a mai napig játszott kortárs zenekari mű.

EN
Dear Reader,

I share Samuel Barber's Adagio for strings.
This composition became popular after its creation, and it is played until now.

Erik Satie: Trois Gymnopedies

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Erik Alfred Leslie Satie francia avantgard zeneszerző és zongoraművész három gymnopaedia-ját osztom meg. A gymnopaedia ókori görög táncot illetve fesztivált jelent. Ez volt a szerző első jelentős műve és talán mind a mai napig a legismertebb.

EN
Dear Reader,

Erik Alfred Leslie Satie was a French, avantgarde composer and pianist. Today, I share his three gymnopaedia. The gymnopaedia is a ancient Greek dance or festival. This piece (of Satie) is the first significant and maybe the best-known.

Vaughan Williams: The Lark Ascending

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Ralph Vaughan Williams The Lark Ascending című szimfónikus költeményét linkelem. A művet Georg Meredith azonos című verse ihlette.

EN
Dear Reader,

I share Ralph Vaughan Williams's symphonic poem, The Lark Ascending. This piece inspired by Georg Meredith's poem.

Rautavaara: Hárfaverseny

HU
Kedves Olvasó!

A mai napra Einojuhani Rautavaara kortárs, finn komponista hárfaversenyét hoztam. Rautavaara Sibelius mellett a legjelentősebb finn zeneszerző. Pályája elején a dodekafón szerialitást technikájit alkalmazta, későbbi műveiben (mint jelen művén is) a neoromantika stílusjegyei érezhetők.

EN

Dear Reader,

Einojuhani Rautavaara was one of the most prominent Finnish composer of the XX. century. I share his Harp concerto today. In the beginning of his career, he used the technique of dodecaphone seriality, in the end of his career, he used the style of Neoromanticism.

John Cage: Dream

HU
Kedves Olvasó!

A mai bejegyzésben John Cage XX. századi, amerikai, avantgard zeneszerző egyik zongoraművét osztom meg.

Az avantgardól sok mindenkinem az érthetelen művészi eszközök, a nehezen érthető mondanivaló jut eszébe. De Cage ezen műve nagyon is hallgatható, kevés disszonanciát tartalmazó zene, a kísérletező korszakának elejéről.

EN
Dear Reader,

John Cage was a American, avant-garde composer. I share one of his piano pieces.

Many people thinks, it is hard to understand the avantgarde arts, but piece, what I share, is an intelligible music. It was written in his experimenting era.

Gustav Holst: A bolygók

HU
Kedves Olvasó!

A mai napra Gustav Theodore Holst, skandináv és német származású, angol zeneszerző egyik igen híres és meglehetősen gyakran játszott művét A bolygók című szvitjét linkelem.

Holst ezt a zenekari szvitjét 1914 és 1916 között írta. A mű megírása előtt sokat utazott, járt többek között Spanyolországban is, itt keltették fel érdeklődését a csillagászat íránt, mely e mű megkomponálására ösztönözte. A mű hét tételből áll, mely tételek középpontjában egy-egy bolygó áll, a tételek hangulatát az egyes bolygók asztronómiai karaktere határozza meg (a Földnek nincs

aztronómiai karaktere ezért nem tartalmaz a szvit ilyen című tételt). A tételek sorban a következők:

1. tétel: Mars, a háború szerzője
2. tétel: Vénusz, a béke hozója
3. tétel: Merkúr, a szárnyas hírvivő
4. tétel: Jupiter, a vidámság szerzője
5. tétel: Szaturnusz, a régi korok hozója
6. tétel: Uránusz, a varázsló
7. tétel: Neptun, a misztkus

Az éles szemű Olvasó észre vehette, hogy a Naprendszer kilencedik bolygója, a Plútó kimaradt. Ennek oka, hogy a Plútó 1930-ban, a zeneszerző halála előtt 4 évvel, fedezték fel. És ekkor a zeneszerző már nem írt új tételt a Plútónak.

EN

Dear Reader,

Gustav Holst was an English composer of the XX. Century, with Scandinavian and German ascendantes. One of his most famous work is The Planets suite.

Holst wrote this suite between 1914 and 1916. Before he wrote the piece, he travelled Spain, where he inquire about astronomy. Each movement works up one planet astrological character. These movements are the next:

1. movement: Mars,the Briger of War
2. movement: Venus, the Bringer of Peace
3. movement: Mercury, the Winged Messenger
4. movement: Jupiter, the Bringer of Jollity
5. movement: Saturn,the Bringer of Old Age
6. movement: Uranus,the Magician
7. movement: Neptune, the Mystic

The attentive reader cloud notice, there are no movement for the Earth and the Pluto. There are two different reasons, the first, the Earth do not have astrological character, that’s why it is not Earth movement, the second, the Pluto was discovered at 1930 and Holst did not write a new movement.

Joaquín Rodrigo: Concierto de Aranjuez

HU
Kedves Olvasó!

A mai napra egy viszonylag ritkán hallható művet osztok meg. Bár a concerto műfaj ma egyáltalán nem ritkaság, de gitárversenyt meglehetősen ritkán lehet hallani. Egyébként is elmondható, hogy klasszikus gitármuzsikát igen ritkán játszanak. A komolyzenében gitárral szinte kizárólag csak a régizenei együtesekben találkozhatunk. Az is érdekes, hogy gitárra komolyzenét, szinte csak Európa déli országainak zeneszerzői, azok közül is elsősorban a spanyol komponisták, valamint a közép- és dél-amerikai zeneszerzői komponálnak.

A mai zenemű is egy XX. századi spanyol komponista, Joaquín Rodrigo, egyik leghíresebb műve, a Concierto de Aranjuez.

EN
Dear Reader,

I share a guitar concerto today. The concerto is a very common genre, but we can rarely guitar concerto. Interestingly, the South-European and Latin American composers write guitar music, and the West-, Middle-, North- and East-European composers not prefer guitar.

One of the most famous work of Joaquín Rodrigo is Concierto de Aranjuez. I share this piece.

Eugène Bozza: Divertimento

HU
Kedves Olvasó!

Eugène Joseph Bozza francia kortárs zeneszerző. A fúvós kamarazene egyik legtermékenyebb alkotója. Emellett alkotott a szimfónia, opera, balett és concerto műfajában is. Írt műveket kórusra és fúvószenekarra.

A mai napra angolkürtre és zongorára írt divertimentoját linkelem.

EN
Dear Reader,

Eugène Joseph Bozza was a French, contemporary composer. He worked on the field of wind chamber music, but he composed symphony, opera, ballet and concerto too, and he also write choir works and wind band pieces.

Today, I share his Divertimento for English horn and piano.

Ligeti: Artikulation, Atmosphères

HU
Kedves Olvasó!

Ma két igazán érdekes művet szeretnék bemutatni. Mindkét művet Ligeti György írta. Ez a két mű hozta meg Ligeti számára a nyugat-európai ismertséget.

Az első mű az 1958-ban íródott Artikulation, ez a mű a zeneszerző első elektronikus darabja és bár ez az egyik mű, ami meghozta számára a nyugati ismertséget, Ligeti viszonylag hamar kiábrádult az elektronikus zenéből.

A második mű az 1961-ben íródott Atmosphères, az Apparitions után ez volt a művész második műve, amelyben az által kitatlált, úgynevezett mikropolifónia módszerét használja.

EN
Dear Reader,

I share two very interesting piece, today. Both piece was composed by György Ligeti. This two piece brought the west European fame.

The first piece, Artikulation, had written in 1958, this piece was the first electronic composition of Ligeti. The composition was acknowledged in West-Europe, but Ligeti disillusioned with the electronic music.
The second composition, Atmosphères, had written in 1961, this was the second piece, after Apparitions, in which used his own compositional technique, called micropolyphony.

Artikulation:

Atmosphères:

Igor Stravinsky: Elégia szóló brácsára

HU
Kedves Olvasó!

A modern komolyzene kedvelői számára bizonyára nem kell bemutatni Stravinsky-t. Sokan őt tartják a XX. század legnagyobb hatású orosz zeneszerzőjének.

Az elégia műfajáről ejtenék még pár szót. Az elégia sokak számára inkább az irodalomból, mint a zenéből ismert. A műfaj görög eredetű, az ókóri görögök a lantkíséretes siratóéneket nevezték elégiának. Ebből alakult ki mind az irodalmi, mind a zenei műfaj. Mindkettő magán hordozza a gyászdalok hangulatát, ahogy az a következő művön is megfigyelhető.

EN
Dear Reader,

I think, it does not need present Stravinsky for the modern classical music lovers. The most people think, he was the most influential Russian composer of the XX. century.

I write some word about elegy. Many people think about elegy as a literary genre. It originate from Greece, the ancient Greeks called the dirges whit lute accompaniment as elegy. These dirges transformed into the elegy as a literary and as a musical genre. Both bears the mood of dirges, as we can hear in the next video.

Stavinsky: Elegy for solo viola

Leonard Bernstein: Szonáta klarinétra és zongorára

HU
Kedves Olvasó!

Leonard Bernstein a XX. század kiemelkedő dirigense, emellett zeneszerzőként is igen jelentőset alkotott. Legismertebb műve a West Side Story című musical. Sok műfajban alkotott, elsősorban színpadi és filmzenéji tették ismerté zeneszerzőként. Karmesterként művészi nagysága és komolyzenét népszerűsítő tevékenysége tette ismerté.

EN
Dear Reader,

Leonard Bernstein was one of the most prominent conductor of the XX. century and besides he was a significant composer too. His most famous work is maybe the West Side Story, but he composed a many genres e.g. theatre and film music. Besides the conducting, he was famous for classical music promotion.

Leonard Bernstein: Sonata for clarinet and piano

Petrovics Emil: Játszik a szél

HU
Kedves Olvasó!

Petrovics Emil a XX. század kiemelkedő magyar komponistája, rengeteg műfajban alkotott és számtalan elismerő díjat kapott.

Ő volt az első magyar musical színház egyik alapítója, pályája során egyetemi tanárként dolgozott a Színház- és Filmművészeti és a Liszt Ferenc Zeneművészti Főiskolán. 1986-1990 között a Magyar Állami Opera igazgatója, 2003-2005 között az intézmény főzeneigazgatója.

EN
Dear Reader,

Emil Petrovics was the most noticeable, Hungarian composer of the XX. century. He worked many genres and received many awards.

He was one of the founder of the first musical theatre in Hungary, during his career, he worked in the University of Theatre and Film Arts and the Liszt Ferenc Academy of Music as a professor. He was the director of the Hungarian State Opera between 1986-1990, and he worked on the opera as principal musical director between 2003-2005.

Shostakovich: Esz-dúr csellóverseny

HU
Kedves Olvasó!

Dmitri Dmitriyevich Shostakovich a XX. század egyik legismertebb orosz komponistája. Ma Esz-dúr csellóversenyét linkelem.

EN
Dear Reader,

Dmitri Dmitriyevich Shostakovich was one of the most prominent, Russian composer of the XX. century. I link Cello concerto No. 1 in E flat major.