A magyar kultúra napja

HU
Kedves Olvasó!

A magyar kultúra napjára Kodály Zoltán Kállai kettősét linkelem.

EN
Dear Reader,

Today is the day of the Hungarian culture. I share Zoltán Kodály's Double dance from Kalló.

Barber: Adagio vonósokra

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Samuel Barber Adagio vonósokra című kompozícióját osztom meg. A művet vonószenekarra írta. A kompozíció már keletkezése után is igen nagy népszerűségnek örvendett, és mind a mai napig játszott kortárs zenekari mű.

EN
Dear Reader,

I share Samuel Barber's Adagio for strings.
This composition became popular after its creation, and it is played until now.

Johann Christian Bach: B-dúr oboakvartett

HU
Kedves Olvasó!

Johann Sebastian Bach a zenetörténet egyik legkiemelkedőbb alakja, valamennyi ismert felmenője zenész volt és az összes gyermeke zenész lett.

Bach gyermekei közül ketten, a második legidősebb fia Carl Philipp Emanuel és tizenegyedik éltben maradt gyermek, Johann Christian, voltak azok akik még a mai napig is megtalálhatók a zenészek, zenekarok repertoire-jában. Mindketten a korai klasszika időszakában alkottak. Így eshetett meg, hogy életükben nagyobbnak tartották őket apjuknál, ám az idő múlásával mégis apjuk neve maradt meg a szélesebb köztudatban.

A mai napi videóban Johann Christian Bach B-dúr oboakvartettje csendül fel.

EN
Dear Reader,

Johann Sebastian Bach is one of the most prominent figure of the history of music. His all ascendentes was musician and his all sons became musician.

Two of Bach's sons, Carl Philipp Emanuel and Johann Christian, have been known composers until now. They lived in the Classical era, and in their life, he became more famous than their father. But, for today, his father is the greater name in the field of classical music.

The music of the day is Johann Christian Bach's Oboe quartet in B flat major.

Barabás Árpád: Sonata in Blues

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Barabás Árpád kortárs, magyar zeneszerző Sonata in Blues című rézfúvós kvintettre írt művét osztom meg.

A komponista zeneszerzői tevékenysége mellett aktívan részt vesz a magyar színházi életben is (szintén zeneszerzőként és hangszerelőként), de foglalkozik filmzenével is. Mindezek mellett a budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola zeneelmélet és a Debreceni Egyetem zeneszerzés tanára.

EN
Dear Reader,

For today, I share Árpád Barabás, contemporary, Hungarian composer's brass quintet, Sonata in Blues.

Árpád Barabás, besides composing, is a prominent figure of the Hungarian theterics, but he compose film music too. In addition, he is the music theory teacher in the Bartók Béla Music High School in Budapest, and the composing teacher of the University of Debrecen.

Szilveszter-Újév

HU
Kedves Olvasó!

A komolyzene világának egyik legnagyobb eseménye a Bécsi Filharmónikus Zenekar újévi koncertje. A Bécsi Filharmónikusok ilyenkor elsősorban indulókat, polkákat és keringőket tűznek műsorukra. Ezért én is egy keringőt osztok meg a kedves Olvasóval. Johann Strauss Bécsi vér keringőjét a Bécsi Filharmónikus zenekar előadásában.

EN
Dear Reader,

One of the most signficant event of the classical music is the New Year Concert of the Vienna Philharmonic Orchestra. The Vienna Philharmonic Orchestra play marches, polkas and waltzes in this concert. That's why I share a waltz today.
The music of the day is Vienna Blood from Johann Strauss.

Karácsony

HU
„Íme, a szűz fogan méhében, fiút szül, akit Immánuelnek neveznek” - ami azt jelenti: Velünk az Isten.

Máté 1. 23.

Kedves Olvasó!

Karácsony alkalmából Händel Messiás című oratóriumát osztom meg.

EN
“The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel” (which means “God with us”).

Matthew 1:23

Dear Reader,

I share Händel's Messiah, for Christmas day.

Szenteste

HU
Kedves Olvasó!

Szentestére a 328. református dícséretet linkelem.

EN
Dear Reader,

Today is Christmas Eve. I share the 328th praise from the Hymnal of the Hungarian Calvinists.