2018. április 11., szerda

A magyar költészet napja

HU
Kedves Olvasó!

A mai nap a magyar költészet napja. A mai bejegyzésben ezzel foglalkozom.

Blogomban már többször írtam, a zene és más művészeti ágak kapcsolatával, írt már az irodalom és zene kapcsolatáról is.
A mai bejegyzésben egy olyan művet osztok meg, amiben a népdal és a komolyzene találkozik. Ezért pár szót ejtenék a népköltészetről is.
A népköltészet egy meglehetősen érdekes ága az irodalomnak, ugyanis tisztán a népköltészet ritkán marad fenn, azonban népdalok szövegeként rengeteg úgymond ˝vers˝ fennmarad, és ezek a szövegek lehetnek ugyanolyan értékesek, mint a magas irodalom költeményei.

A mai napra megosztott zene, ahogy ígértem, egy népdalfeldolgozás lesz.
Kodály Zoltán: Esti dal

EN
Dear Reader,

Today is the day of the Hungarian poetry.

I have written about the relation of music and literature.
The folk music and folk poetry are also a good example for this.

So... I want unite the folk music, folk poetry and classical music in one post. That's why I choose Zoltán Kodály's Evening song


2018. április 7., szombat

Alfred Reed: Divertimento fuvolára

HU
Kedves Olvasó!

Alfred Reed neoklasszicista zeneszerző neve elsősorban fúvószenei körökben ismert. Több mint 200 művet publikált fúvószenekarra, de írt műveket szimfónikus zenekarra valamint a vokális és kamara zenében is otthonosan mozgott.

EN
Dear Reader,

Alfred Reed was a neoclassical composer, who mainly worked in a field of wind music. He published more the 200 work for concert band, but he wrote pieces for symphonic orchestra and composed vocal and chamber music too.

2018. április 1., vasárnap

Húsvét

HU
Kedves Olvasó!

Húsvét alkalmából Franz Schubert Stabat Mater-ét osztom meg.

EN
Dear Reader,

For the occasion of Easter, I share Franz Schubert's Stabat Mater.


2018. március 30., péntek

Nagypéntek

HU
Kedves Olvasó!

Ma Nagypéntek van. Erre az alkalomra Joseph Haydn Stabat Mater-ét osztom meg.

EN
Dear Reader,

Today is Good Friday. Today, I share Joseph Haydn's Stabat Mater.

2018. március 25., vasárnap

Rossini: Stabat Mater

HU
Kedves Olvasó!

Virágvasárnapra Gioachino Antonio Rossini Stabat Mater-ét osztom meg.

EN
Dear Reader,

At Palm Sunday, I share Gioachino Antonio Rossini's Stabat Mater.

2018. március 18., vasárnap

Antonio Vivaldi: Stabat Mater

HU
Kedves Olvasó!

Nagyböjt ötödik vasárnapján Antonio Vivaldi Stabat Mater-ét osztom meg.

EN
Dear Reader,

For this Sunday of Lent, I share Antonio Vivaldi's Stabat Mater.


2018. március 15., csütörtök

Március 15.

HU
Kedves Olvasó!

Ma Március 15-e van az 1948-48-es szabadságharc kitörésének ünnepe. A mai napra a Szent László indulót osztom meg.

EN
Dear Reader,

Today is the memorial day of the revolution of 1948-49 in Hungary. Today, I share March St. Lasidlas.