Nicola Porpora: G-moll szimfómia Op. 2. No. 3.

HU

Kedves Olvasó!

Nicola Antonio Porpora itáliai barokk zeneszerző volt, emelett korának egyik legkiemelkedőbb énektanára is. Porpora az opera seria egyik elismert mestere volt, abban a korban, amikor az opera műfaját Antonio Scarlatti uralta.

A mai napon viszont egy szimfóniáját osztom meg. A művet londoni tartozkodása írta, ahova az Opera of the Nobility szervezői hívták meg, hogy Händel melett ő is járuljon hozzá az angliai operairodalomhoz.

EN

Dear Reader,

Nicola Antonio Porpora was an Italian, Baroque composer, and one of the most prominent singing teacher of his era. He was a master of opera seria at that era, when Antonio Scarlatti dominated the genre of opera.

Today, I share one of his symphonies. These pieces composed in London, when the organizers of the Opera of the Nobility invited him to enrich the English opera literature beside Händel.

Eric Ewazen: Szonáta harsonára és zongorára

HU

Kedves Olvasó!

A mai napon Eric Ewazen, kortárs, amerikai zeneszerző Szonáta harsonára és zongorára című művét osztom meg. Ewazenről érdemes tudni, hogy előszeretettel komponál darabokat fúvós hangszerekre.

EN

Dear Reader,

Today, I share Eric Ewazen's, contemporary, American composer, Sonata for trombone and piano. An interesting fact: Ewazen composes music mainly wind instrument.

A magyar kultúra napja

HU

Kedves Olvasó!

Január 22-e a magyar kultúra napja. Erre az alkalomra Liszt Ferenc Magyar fantáziáját osztom meg.

 

Dear Reader,

22th January is the day of the Hungarian culture. For this occasion, I share Ferenc Liszt's Hungarian Fantasy.

Sergey Rachmaninoff: G-moll csellószonáta

HU

Kedves Olvasó!

Sergey Vasilyevich Rachmaninoff későromantikus orosz zeneszerző, manapság egyike a legkedveltebb komponistáknak. SZimfónikus zenekari és zongoraművei a leggyakrabban játszottak, de a zenészek szivesen játszák kamarazenéjét is. A mai napon G-moll csellószonáta című művét osztom meg.

EN

Dear Reader,

Sergey Vasilyevich Rachmaninoff Russian late Romanticist composer is one of the most popular composer nowadays. His symphonic works and piano works are the most played, but the musician like to play his chamber music, too. Today, I share his Cello Sonata in G-minor.

Billy Strayhorn: Take the "A" train

HU

Kedves Olvasó!

A sokak által ismert jazz standardet a Take the "A" train-t sokan előadták és ez ismertségének egyik oka. A számot Billy Strayhorn kompomálta, aki a szám keletkezési idején Duke Ellington-nal dolgozott együtt.

A számot a Cherles Mingus Szextett előadásában osztom meg. Ezen a felvételen a szextetthez Eric Dolphy is csatlakozott.

EN

Dear Reader,

The Take The "A" Train is a well-known jazz standard, performed by many jazz-musican. This track was composed by Billy Strayhorn, who worked with Duke Ellington, when he composed this number.

I share a video in which Charles Mingus Sextet plays this jazz standard, featuring Eric Dolphy.

Szilveszter-Újév

HU

Idősebb Johann Strauss Sperl galoppjával kívánok áldott új évet kedves Olvasóimnak!

EN

I wish you a blessed new year dear Reader, with Johann Strauss senior's Sperl gallop!

Karácsony

HU
Kedves Olvasó!

Tchaikovsky híres karácsonyi balettje a Diótörő. A szerző ezt a művet szivtté is átdolgozta. Karácsonyra ezt osztom meg.

EN

Dear Reader,

The most famous Christmas ballet is The Nutcracker by Tchaikovsky. The composer worked over the ballet to suite. For Christmas, I share that.