2017. december 24., vasárnap

Advent negyedik vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

A karácsony előtti vasárnapon Kodály Zoltán Adventi énekét osztom meg.

EN
Dear Reader,

At the last Sunday before Christmas, I share Zoltán Kodály's Advent song.



2017. december 17., vasárnap

Advent harmadik vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Ezen a vasárnapon Morten Lauridsen O magnum mysterium című művé osztom meg.

EN
Dear Reader,

At this Sunday, I share Morten Lauridsen's O magnum mysterium.


2017. december 10., vasárnap

Advent második vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Advent második vasárnapján az Adeste fideles kezdetű karácsonyi éneket osztom meg.

EN
Dear Reader,

At the second Sunday of Advent, I share Adeste fideles.

2017. december 3., vasárnap

Advent első vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Ismét elérkeztünk az Adventhez. Ebben az Adventeben latin nyelvű adventi, karácsonyi énekeket osztok meg. Az első címe: Gaudete.

EN
Dear Reader,

Here is the Advent, again. In this Advent, I share Latin languaged Andvent songs and Christmas carols. The first is Gaudete.


2017. november 25., szombat

Jan van der Roost: Domus

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon fúvószenét linkelek.

A művet Jan van der Roost kortárs, belga zeneszerző írta, akinek alkotói munkássága elsősorban fúvószenére, azon belül is fúvószenekari művekre terjed ki.

EN
Dear Reader,

I share wind music, today.

Jan van der Roost is a Belgian, contemporary composer. In the centre of his art is the wind music.

2017. november 17., péntek

Soshtakovich: VI. szimfónia

HU
Kedves Olvasó!

Dmitri Dmitriyevich Shostakovich a XX. század egyik, ha nem a legjelentőebb orosz zeneszerzője és zongoraművésze.

A mai napra VI. szmfóniáját osztom meg.
Érdekesség, hogy Beethoven után a zeneszerzők sokáig nem írtak kilencnél több szimfóniát. Mahler volt az első zeneszerző, aki belekezdett tizedik szimfóniájába, de a második tétel írása közben meghalt.
Soshtakovich azonban ebben műfajban is nagyon termékeny volt, összesen tizenöt szimfóniát írt.

EN
Dear Reader,

Dmitri Dmitriyevich Shostakovich was a prominent composer and pianist of the Russian music of the XX. century.

I share hi VI. symphony, today.
A curiosity, after Beethoven, the composers did not compose more than nine symphonies. Mahler was the first composer, who begun the tenth symphony, but he cloud not finish. But Shostakovich composed fifteen symphonies.


2017. november 11., szombat

Dave Brubeck: Blue rondo à la Turk

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon megint elkalandozok a komolyzene világából a jazz világa felé.

Dave Brubeck világhírű jazz-zongorista, a Dave Brubeck Quartet alapítója. Híres szerzeményi közé tartozik a Blue rondo à la Turk, ami egy igazán érdekes jazz standard. Az egyik legszembeötlőbb érdekessége, hogy 9/8 ütemmutatóval rendelkezik, ami a jazz zenében meglehetősen ritkának számít. Emellett az arab népek zenéjének, elsősorban a török népzenének, a vonásai is megjelennek a műben.

EN
Dear Reader,

Today, we take a trip to to world of jazz, again.

Dave Brubeck was a world famous jazz-pianist, the founder of the Dave Brubeck Quartet. One of his most famous composition is Blue rondo à la Turk. This is a very interesting jazz standard. It have a 9/8 time signature, and it have Turkish features too.