2019. november 9., szombat

Francisco Tárrega: Capricho árabe

HU
Kedves Olvasó!

Francisco Tárrega Eixea a XIX. század spanyol gitárzene kiemelkedő komponistája és előadóművésze, a klasszikus gitárjáték techikájának megalapozója. A mai napon Capricho árabe című művét osztom meg.

EN
Dear Reader,

Francisco Tárrega Eixea was a prominent composer and performer of the XIX. century's Spanish guitar music. He was the founder of the modern guitar's playing technique. Today, I share his Capricho árabe.

2019. november 1., péntek

Mindenszentek

HU
Kedves Olvasó!

Mindenszentek napjára Hector Berlioz Requiemjét osztom meg.

EN
Dear Reader,

I share Requiem by Hector Berlioz for the All Saints' day.

2019. október 26., szombat

Carl Maria von Weber: Klarinétötös

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon Carl Maria von Weber német romantikus zeneszerzőnek, a német romantikus opera atyjának, Op. 34. számú Klarinétkvintetjét osztom meg.

EN
Dear Reader,

Today, I share Carl Maria von Weber's, German Romanticist composer, the father of the German Romantic opera, Clarinet Quintet Op. 34.

2019. október 23., szerda

Október 23.

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon emlékezünk az 1956-os forradalom és szabadságharc kitörésére.

Mivel a forradalom napjaiban a magyar rádió gyakran játszotta Schubert Ave Mariaját, ezért mára egy Ave Mariat osztok meg. A mai mű szerzője Giuseppe Verdi.

EN
Dear Reader,

On this day, we remember the outbreak of the Hungarian revolution of 1956. Because, at the days of the revolution, the Hungarian radiostations often played Schubert's Ave Maria, I share an Ave Maria for this day. The composer is Giuseppe Verdi.

2019. október 19., szombat

Karel Reiner: Szonáta nagybőgőre és zongorára

HU
Kedves Olvasó!

Karel Reiner egy cseh zeneszerző és zongorművész volt. Átélte a két világháborút. Az első világháború után a nácik, a második világháború után a kommunisták üldözték. A második világháború alatt koncentrációs táborba is deportálták.
A mai napra nagybőgőre és zongorára írt szonátáját osztom meg.

EN
Dear Reader,

Karel Reiner was a Czech composer and pianist. He lived through two world war. After the World War I, the Nazis, after the World War II, the communist peresuted him. During the World War II, the Nazis deported him a concentration camp.
Today, I share his Sonata for double bass and piano.


2019. október 12., szombat

Igor Stravinsky: Fúvósnyolcas

HU
Kedves Olvasó!

A mai napon a mindenki által jól ismert orosz-francia-amerikai zeneszerző, Igor Stravinsky, Fúvósnyolcasát osztom meg.

EN
Dear Reader,

Today, I share the well-known Russian-French-American composer's, Igor Stravinsky's, Octet for wind instrument.

2019. október 5., szombat

Joseph Haydn: I. szimfónia

HU
Kedves Olvasó!

Joseph Haydn a klasszicizmus kiemelkedő alakja. Ő tette igazán ismerté és kedvelté a klasszikus szimfóniát. A mai bejegyzésben azt mutatom meg, hogyan indult hódító útjára ez a műfaj. Haydn I. szimfóniáját osztom meg.

EN
Dear Reader,

Joseph Haydn was a prominent figure of the Classisism. He made known and famous the classical symphony. In this post, I show the begining of this genre. I share Haydn's Symphony No. 1.