2020. december 31., csütörtök

Szilveszter-Újév

HU
Kívánok kedves Olvasóimnak boldog új évet!

EN
I wish you a happy New Year, dear Reader!

Johann és Joseph Strauss: Pizzicato polka

2020. december 25., péntek

Karácsony

HU

Ne féljetek, mert íme, hirdetek nektek nagy örömet, amely az egész nép öröme lesz.
Luk. 2. 10.
 
 Kedves Olvasó!

Karácsony alkalmából a Glenn Miller Orchestratól osztok meg karácsonyi dalokat.
 
EN
 
Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
Luk. 2. 10.
 
Dear Reader,

For the occassion of Christmas, I share Christmas songs from the Glenn Miller Orchestra.
 


2020. december 24., csütörtök

Szenteste

HU
Kedves Olvasó!

Szentestére Nat King Coletól osztok meg karácsonyi dalokat.

EN
Dear Reader,

For Christmas Eve, I share Christmas song by Nat King Cole.

2020. december 20., vasárnap

Advent negyedik vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Advent negyedik vasárnapjára Bing Crosbytól válogattam karácsonyi dalokat.

EN
Dear Reader,

For the fourth Sunday of Advent, I share Christmas songs from Bing Crosby.

2020. december 13., vasárnap

Advent harmadik vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Advent harmadik vasárnapjára Louis Armstrongtól osztok meg karácsonyi dalokat.

EN
Dear Reader,

For the third Sunday of Advent, I share Christmas carols by Louis Armstrong.

2020. december 6., vasárnap

Advent második vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Erre a vasárnapra Ella Fitzgeraldtól választottam egy karácsonyi egyveleget.

EN
Dear Reader,

For this Sunday, I share Christmas pot-pourri by Ella Fitzgerald.

2020. november 29., vasárnap

Advent első vasárnapja

HU
Kedves Olvasó!

Ismét elérkeztünk az Adventhez. Ebben az Adventben a swing korszakából származó karácsonyi számokat osztom meg. Erre a vasárnapra Frank Sinatra énekli őket.

EN
Dear Reader,

Here is the period of Advent, again. In this Advent, I share Chritmas carols in the style of swing.  The first performer is Frank Sinatra.